A karizmatikus egyetemi professzor, David Kepesh (Ben Kingsley) mindig is fiatal, kalandvágyó női tanítványai dicsfényében úszott, ám eddig egyiküket sem engedte magához túl közel. Amikor egy nap a gyönyörű Consuela Castillo (Penélope Cruz) lép be az osztálytermébe, a férfi addigi jól felépített álcája pillanatok alatt szétbomlik. A sötét hajú szépség rabul ejti és összezavarja. S bár Kepesh a nő testét valódi művészi mesterműnek tartja, Consuela még ennél is többnek bizonyul. Kepesh vágya Consuela iránt megszállottsággá válik, ám végül a megcsalástól való félelme és ebből következő féltékenységi rohamai elüldözik tőle a nőt. Kepesh belül darabokra törik, ám kénytelen szembenézni a szerelme nélkül töltendő idő kíméletlen lassúságával. Teljesen belemerül munkájába, és régi barátait is elveszíti. Két évvel később Consuela visszatér az életébe egy sürgős és létfontosságú kéréssel, ami mindent megváltoztat.

Eredeti címe: Elegy | Rendezte: Isabel Coixet | Szereplők: Ben Kingsley, Penélope Cruz, Peter Sarsgaard, Patricia Clarkson, Dennis Hopper, Deborah Harry | Írta: Philip Roth regénye alapján Nicholas Meyer | Operatőr: Jean-Claude Larrieu | Vágó: Amy E. Duddleston | Látvány: Claude Paré | Díszlet: Lin MacDonald | Jelmez: Katia Stano| Producer: Andre Lamal, Gary Lucchesi, Tom Rosenberg | Végrehajtó producer: Eric Reid